Pages de données

Pages de données

Retour à la page principale
      |-----PINSARD Gentien 
|-----PINSARD Louis 
      |-----LANGÉ Anne 
PINSARD Pierre Prosper
      |-----CASSEGRAIN Vrain 
|-----CASSEGRAIN Marie Geneviève 
      |-----PILATE Geneviève 
Naissance : 3 décembre 1771 à Epieds-en-Beauce,45130,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
(Témoin) PINSARD Louis, père
(Témoin) CASSEGRAIN Marie Geneviève, mère
Acte N° 81 vue 94D/259
"L’an mil sept cent soixante onze le troisième jour du mois de décembre a été par moy prêtre curé soussigné baptisé sous condition un garçon né du même jour du légitime mariage de Louis PINSARD et de Geneviève CASSEGRAIN sa femme, lequel a été nommé Pierre Prosper et a eu pour parrain Pierre COINTEPAS et pour marraine Anne LENORMAND qui ont signé, le père absent."
Signatures :
Pïerre COINTEPAS
Anne NORMANT
FERRAND curé
Décès : 12 mars 1835 à Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
(Témoin) PINSARD Jacques Guillaume, gendre du défunt, charretier de labour au bourg de St Sigismond
(Témoin) PINSARD Pierre Maurice Isidore, fils du défunt, cultivateur à Gémigny
(Témoin) PELLÉ Victoire Rosalie, épouse du défunt
(Mentionné) PINSARD Louis, père décédé du défunt
(Mentionné) CASSEGRAIN Marie Geneviève, mère décédée du défunt
(Témoin) PINSARD Mamert Honoré, (signature, fils du défunt)
Acte N° 1 vue 9D/37
"L’an mil huit cent trente cinq, le treize mars à sept heures du matin, par devant nous Mathieu PINSARD, Maire Officier public de l’État civil de la Commune de St Sigismond, canton de Patay Département du Loiret. Sont comparus Pierre PINSARD cultivateur, âgé de trente ans, déclarant de la Commune de Gemigny même canton et Département que dessus, et Jacques PINSARD charretier de labour, âgé de quarante six ans demeurant au bourg dudit St Sigismond, le premier fils, le second gendre de Pierre Prosper PINSARD propriétaire et Rosalie PELE demeurant au village de Champs dite Commune de St Sigismond. Lesquels nous ont déclaré qu’hier sur les onze heures du matin est décédé Pierre Prosper PINSARD, en son domicile près cité, âgé de soixante trois ans, fils des defunts Louis PINSARD et Geneviève CASSEGRAIN, et mari de la dite Rosalie PELE, d’après la dite déclaration nous nous sommes assurés de mort, et d’après nous les avons dressés acte, que les témoins ont déclarés ne savoir signer, après que lecture leur en a été faite."
Signatures :
Mamer PINSARD
Pierre Maurice PINSARD
PINSARD maire
Profession : militaire (bataille de Fleurus), invalide, cultivateur à Champs (St Sigismond)
Témoin de :
>Mariage : 28 mai 1811 PELLÉ Leonard × GUISET Anne Catherine Adélaïde (Témoin) - beau-frère de l'époux à cause de Rosalie PELLE sa femme
>Décès : 1 octobre 1857 PELLÉ Victoire Rosalie (Mentionné) - mari décédé de la défunte
Famille PINSARD - PELLÉ Mariage : 20 thermidor 7 (7/8/1799) à Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
(Mentionné) PINSARD Louis, père décédé de l'époux
(Mentionné) CASSEGRAIN Marie Geneviève, mère décédée de l'époux
(Témoin) PELLÉ Simon, père de l'épouse, domicilié à St Sigismond
(Témoin) LEMAIRE Anne, mère de l'épouse
(Témoin) PINSARD Mathieu, cousin germain paternel de l'époux, cultivateur à Champ (St Sigismond)
(Témoin) RAVAULT Etienne, cousin germain de l'épouse à cause de Thérèse PELE sa femme, cultivateur à Villemars (Épieds)
Note vue 6G/6
"Aujourd’hui decade vingtième jour du mois de thermidor l’an sept de la République française, une & indivisible, à l’heure de midi. Pardevant moi Pierre BARRAULT président de la ... public de la Commune de St Sigismond canton d’Épieds, Département du Loiret, sont comparus, pour contracter mariage, d’une part, le Citoyen Pierre Prosper PINSARD, cultivateur invalide national, né à Épieds, Département du Loiret, âgé de vingt sept ans, domicilié à Sigismond, canton d’Épieds, Département du Loiret, fils majeur de défunt Louis PINSARD & de deffunte Geneviève CASSEGRAIN ses père et mère.
D’autre part, la Citoyenne Victoire Rosalie PELÉ, né à Sigismond, canton d’Épieds, Département du Loiret, âgé de vingt quatre ans, domiciliée à Sigismond canton d’Épieds, Département du Loiret, fille de Simon PELE & d’Anne LEMAIRE.
Lesquels futurs conjoints étaient accompagnés des Citoyens Mathieu PINSARD cultivateur âgé de trente cinq ans, domicilié à Champ Commune de St Sigismond canton d’Épieds Département du Loiret, cousin germain paternel du futur, Etienne GRENET menuisier âgé de quarante huit ans, domicilié à Péravy-la-Colombe, canton de Patay, Département du Loiret, ami dudit futur, Simon PELE âgé de soixante quatre ans, domicilié à Sigismond canton d’Épieds Département du Loiret père de la future, & Etienne RAVAULT cultivateur, âgé de quarante cinq ans, domicilié à Villemars Commune d’Épieds, canton d’Épieds, Département du Loiret, cousin germain de ladite future à cause de Thérèse PELE sa femme.
Moi Pierre BARRAULT?Officier public susdit, après avoir fait lecture, en présence des parties, de leurs pères & mères ci-dessus établis présens & desdits témoins, 1° de l’acte de naissance du futur conjoint, par lequel il est constaté qu’il est né à Épieds canton d’Épieds Département du Loiret, le 3 Décembre 1771 du légitime mariage de Louis PINSARD et de Geneviève CASSEGRAIN ses père & mère. 2° de l’acte de naissance de la future conjointe, par lequel il est constaté qu’elle est née à Sigismond canton d’Épieds, le 11 Novembre 1775, du légitime mariage de Simon PELE & d’Anne LEMAIRE ses père et mère.
Et enfin de l’acte de publication de promesse de mariage entre les futurs conjoints, dressé le treizième jour du mois de thermidor & affiché, le même jour, par extrait, aux lieux prescrits par la loi, sans qu’il soit survenu aucune opposition.
Après aussi que ledit Pierre Prosper PINSARD & ladite Victoire Rosalie PELLÉ ont eu déclaré, à haute voix, se prendre mutuellement pour époux, j’ai prononcé, au nom de la loi, que Pierre Prosper PINSARD & Victoire Rosalie PELLÉ sont unis en mariage, & j’ai rédigé le présent acte que les parties, leurs pères & mères & lesdits des dits quatre témoins ont signé avec moi, et le secrétaire de l’administration Municipale d’Épieds après que le futur époux a eut déclaré ne le savoir.
Fait à Épieds au temps le décadaire les jours, mois & an susdits. En exécution de la loi du 1er fructidor l’an six."
Signatures :
Victoire Rosalie PELLE
Mathieu PINSARD
Simon PELLE
RAVAULT
GRENET
MARIMEAU
BARRAULT
      |-----PELLÉ Léonard 
|-----PELLÉ Simon 
      |-----PINSARD Marie Anne 
PELLÉ Victoire Rosalie
      |-----LEMAIRE Jean 
|-----LEMAIRE Anne 
      |-----HUET Anne 
Naissance : 11 novembre 1775 à Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
SAINT-SIGISMOND (Loiret)
COPIE D’CTE DE NAISSANCE
Acte N° ? du 11.11.1775 – Victoire Rosalie PELÉ
Lan mil sept cent soixante et quinze, le onze Novembre est né et a été Baptisé le lendemain par moy soussigné, VICTOIRE ROSALIE, fille légitime et naturelle de Simon Pelé et d’Anne Lemaire ses pères et mère, né de leur légitime mariage, le parrain a été Mathieu Le Normand la marraine Marie-Thérèse Pelé qui a signé et non le parrain pour ne savoir.
Marie-Thérèse Pelé Riche Curé
Décès : 1 octobre 1857 à Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
(Témoin) PINSARD Joseph Fidèle, fils de la décédée, batteur en grange à Champs (St Sigismond)
(Témoin) BRISTEAU Étienne, gendre de la défunte, charretier au bourg de St Sigismond
(Mentionné) PINSARD Pierre Prosper, mari décédé de la défunte
(Mentionné) PELLÉ Simon, père décédé de la défunte
(Mentionné) LEMAIRE Anne, mère décédée de la défunte
Acte N° 11 vue 17G/37
"L’an mil huit cent cinquante sept, le premier octobre, à onze heures du matin, pardevant nous François Maurice Stanislas PINSARD, Maire Officier de l’État civil de la Commune de St Sigismond, canton de Patay, Département du Loiret, sont comparus, Joseph Fidèle PINSARD âgé de trente neuf ans, batteur en grange, domicilié à Champs, Commune de St Sigismond, fils de la décédée, et Etienne BRISTEAU âgé de quarante huit ans charretier domicilié au bourg de St Sigismond, gendre de la décédée. Lesquels nous ont déclaré que Victoire Rosalie PELÉ, âgée de quatre vingt quatre ans, sans profession, domiciliée au bourg de St Sigismond, veuve de Pierre Prosper PINSARD, et fille des défunts Simon PELE et Anne LEMAIRE, née en notre Commune, est décédée aujourd'hui en son domicile, à huit heures du matin. Après nous être assuré du décès, nous avons rédigé le présent acte que les déclarants ont signé avec nous après que lecture leur en a été faite."
Signatures :
J PINSARD
BRISTEAU
PINSARD
Témoin de :
>Décès : 12 mars 1835 PINSARD Pierre Prosper (Témoin) - épouse du défunt
Les 6 enfants du couple PINSARD - PELLÉ
PINSARD Anne Marie Victoire Rosalie
× 1824 PINSARD Jacques Guillaume °22 mars 1800 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †31 janvier 1889 Orléans,45000,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE

PINSARD Julie Désirée
× 1832 PERRAULT Jean Jacques °16 juillet 1802 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †2 septembre 1851 Saint-Péravy-la-Colombe,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE,chesne

PINSARD Pierre Maurice Isidore
× 1830 PINSARD Catherine Victoire Rosalie ° 2 germinal 13 (23/3/1805) Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †20 novembre 1848 Orléans,45000,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE

PINSARD Françoise Modeste Virginie
× BRISTEAU Étienne °3 septembre 1809 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †11 mars 1886 Orléans,45000,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE

PINSARD Mamert Honoré
× 1840 TRÉFOU Cécile Marie Madeleine °5 mai 1815 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †3 janvier 1894 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE

PINSARD Joseph Fidèle Naissance : vers 1818
Profession : Batteur en grange
Témoin de :
>Décès : 1 octobre 1857 PELLÉ Victoire Rosalie (Témoin) - fils de la décédée, batteur en grange à Champs (St Sigismond)
Retour à la page principale

\|-----PINSARD Gentien \|-----PINSARD Louis \|-----LANGÉ Anne PINSARD Pierre Prosper \|-----CASSEGRAIN Vrain \|-----CASSEGRAIN Marie Geneviève \|-----PILATE Geneviève	Naissance : 3 décembre 1771 à Epieds-en-Beauce,45130,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE (Témoin) PINSARD Louis, père (Témoin) CASSEGRAIN Marie Geneviève, mère Acte N° 81 vue 94D/259 "L’an mil sept cent soixante onze le troisième jour du mois de décembre a été par moy prêtre curé soussigné baptisé sous condition un garçon né du même jour du légitime mariage de Louis PINSARD et de Geneviève CASSEGRAIN sa femme, lequel a été nommé Pierre Prosper et a eu pour parrain Pierre COINTEPAS et pour marraine Anne LENORMAND qui ont signé, le père absent." Signatures : Pïerre COINTEPAS Anne NORMANT FERRAND curé Décès : 12 mars 1835 à Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE (Témoin) PINSARD Jacques Guillaume, gendre du défunt, charretier de labour au bourg de St Sigismond (Témoin) PINSARD Pierre Maurice Isidore, fils du défunt, cultivateur à Gémigny (Témoin) PELLÉ Victoire Rosalie, épouse du défunt (Mentionné) PINSARD Louis, père décédé du défunt (Mentionné) CASSEGRAIN Marie Geneviève, mère décédée du défunt (Témoin) PINSARD Mamert Honoré, (signature, fils du défunt) Acte N° 1 vue 9D/37 "L’an mil huit cent trente cinq, le treize mars à sept heures du matin, par devant nous Mathieu PINSARD, Maire Officier public de l’État civil de la Commune de St Sigismond, canton de Patay Département du Loiret. Sont comparus Pierre PINSARD cultivateur, âgé de trente ans, déclarant de la Commune de Gemigny même canton et Département que dessus, et Jacques PINSARD charretier de labour, âgé de quarante six ans demeurant au bourg dudit St Sigismond, le premier fils, le second gendre de Pierre Prosper PINSARD propriétaire et Rosalie PELE demeurant au village de Champs dite Commune de St Sigismond. Lesquels nous ont déclaré qu’hier sur les onze heures du matin est décédé Pierre Prosper PINSARD, en son domicile près cité, âgé de soixante trois ans, fils des defunts Louis PINSARD et Geneviève CASSEGRAIN, et mari de la dite Rosalie PELE, d’après la dite déclaration nous nous sommes assurés de mort, et d’après nous les avons dressés acte, que les témoins ont déclarés ne savoir signer, après que lecture leur en a été faite." Signatures : Mamer PINSARD Pierre Maurice PINSARD PINSARD maire Profession : militaire (bataille de Fleurus), invalide, cultivateur à Champs (St Sigismond) Témoin de : >Mariage : 28 mai 1811 PELLÉ Leonard × GUISET Anne Catherine Adélaïde (Témoin) - beau-frère de l'époux à cause de Rosalie PELLE sa femme >Décès : 1 octobre 1857 PELLÉ Victoire Rosalie (Mentionné) - mari décédé de la défunte
Famille PINSARD - PELLÉ	Mariage : 20 thermidor 7 (7/8/1799) à Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE (Mentionné) PINSARD Louis, père décédé de l'époux (Mentionné) CASSEGRAIN Marie Geneviève, mère décédée de l'époux (Témoin) PELLÉ Simon, père de l'épouse, domicilié à St Sigismond (Témoin) LEMAIRE Anne, mère de l'épouse (Témoin) PINSARD Mathieu, cousin germain paternel de l'époux, cultivateur à Champ (St Sigismond) (Témoin) RAVAULT Etienne, cousin germain de l'épouse à cause de Thérèse PELE sa femme, cultivateur à Villemars (Épieds) Note vue 6G/6 "Aujourd’hui decade vingtième jour du mois de thermidor l’an sept de la République française, une & indivisible, à l’heure de midi. Pardevant moi Pierre BARRAULT président de la ... public de la Commune de St Sigismond canton d’Épieds, Département du Loiret, sont comparus, pour contracter mariage, d’une part, le Citoyen Pierre Prosper PINSARD, cultivateur invalide national, né à Épieds, Département du Loiret, âgé de vingt sept ans, domicilié à Sigismond, canton d’Épieds, Département du Loiret, fils majeur de défunt Louis PINSARD & de deffunte Geneviève CASSEGRAIN ses père et mère. D’autre part, la Citoyenne Victoire Rosalie PELÉ, né à Sigismond, canton d’Épieds, Département du Loiret, âgé de vingt quatre ans, domiciliée à Sigismond canton d’Épieds, Département du Loiret, fille de Simon PELE & d’Anne LEMAIRE. Lesquels futurs conjoints étaient accompagnés des Citoyens Mathieu PINSARD cultivateur âgé de trente cinq ans, domicilié à Champ Commune de St Sigismond canton d’Épieds Département du Loiret, cousin germain paternel du futur, Etienne GRENET menuisier âgé de quarante huit ans, domicilié à Péravy-la-Colombe, canton de Patay, Département du Loiret, ami dudit futur, Simon PELE âgé de soixante quatre ans, domicilié à Sigismond canton d’Épieds Département du Loiret père de la future, & Etienne RAVAULT cultivateur, âgé de quarante cinq ans, domicilié à Villemars Commune d’Épieds, canton d’Épieds, Département du Loiret, cousin germain de ladite future à cause de Thérèse PELE sa femme. Moi Pierre BARRAULT?Officier public susdit, après avoir fait lecture, en présence des parties, de leurs pères & mères ci-dessus établis présens & desdits témoins, 1° de l’acte de naissance du futur conjoint, par lequel il est constaté qu’il est né à Épieds canton d’Épieds Département du Loiret, le 3 Décembre 1771 du légitime mariage de Louis PINSARD et de Geneviève CASSEGRAIN ses père & mère. 2° de l’acte de naissance de la future conjointe, par lequel il est constaté qu’elle est née à Sigismond canton d’Épieds, le 11 Novembre 1775, du légitime mariage de Simon PELE & d’Anne LEMAIRE ses père et mère. Et enfin de l’acte de publication de promesse de mariage entre les futurs conjoints, dressé le treizième jour du mois de thermidor & affiché, le même jour, par extrait, aux lieux prescrits par la loi, sans qu’il soit survenu aucune opposition. Après aussi que ledit Pierre Prosper PINSARD & ladite Victoire Rosalie PELLÉ ont eu déclaré, à haute voix, se prendre mutuellement pour époux, j’ai prononcé, au nom de la loi, que Pierre Prosper PINSARD & Victoire Rosalie PELLÉ sont unis en mariage, & j’ai rédigé le présent acte que les parties, leurs pères & mères & lesdits des dits quatre témoins ont signé avec moi, et le secrétaire de l’administration Municipale d’Épieds après que le futur époux a eut déclaré ne le savoir. Fait à Épieds au temps le décadaire les jours, mois & an susdits. En exécution de la loi du 1er fructidor l’an six." Signatures : Victoire Rosalie PELLE Mathieu PINSARD Simon PELLE RAVAULT GRENET MARIMEAU BARRAULT
\|-----PELLÉ Léonard \|-----PELLÉ Simon \|-----PINSARD Marie Anne PELLÉ Victoire Rosalie \|-----LEMAIRE Jean \|-----LEMAIRE Anne \|-----HUET Anne	Naissance : 11 novembre 1775 à Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE SAINT-SIGISMOND (Loiret) COPIE D’CTE DE NAISSANCE Acte N° ? du 11.11.1775 – Victoire Rosalie PELÉ Lan mil sept cent soixante et quinze, le onze Novembre est né et a été Baptisé le lendemain par moy soussigné, VICTOIRE ROSALIE, fille légitime et naturelle de Simon Pelé et d’Anne Lemaire ses pères et mère, né de leur légitime mariage, le parrain a été Mathieu Le Normand la marraine Marie-Thérèse Pelé qui a signé et non le parrain pour ne savoir. Marie-Thérèse Pelé Riche Curé Décès : 1 octobre 1857 à Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE (Témoin) PINSARD Joseph Fidèle, fils de la décédée, batteur en grange à Champs (St Sigismond) (Témoin) BRISTEAU Étienne, gendre de la défunte, charretier au bourg de St Sigismond (Mentionné) PINSARD Pierre Prosper, mari décédé de la défunte (Mentionné) PELLÉ Simon, père décédé de la défunte (Mentionné) LEMAIRE Anne, mère décédée de la défunte Acte N° 11 vue 17G/37 "L’an mil huit cent cinquante sept, le premier octobre, à onze heures du matin, pardevant nous François Maurice Stanislas PINSARD, Maire Officier de l’État civil de la Commune de St Sigismond, canton de Patay, Département du Loiret, sont comparus, Joseph Fidèle PINSARD âgé de trente neuf ans, batteur en grange, domicilié à Champs, Commune de St Sigismond, fils de la décédée, et Etienne BRISTEAU âgé de quarante huit ans charretier domicilié au bourg de St Sigismond, gendre de la décédée. Lesquels nous ont déclaré que Victoire Rosalie PELÉ, âgée de quatre vingt quatre ans, sans profession, domiciliée au bourg de St Sigismond, veuve de Pierre Prosper PINSARD, et fille des défunts Simon PELE et Anne LEMAIRE, née en notre Commune, est décédée aujourd'hui en son domicile, à huit heures du matin. Après nous être assuré du décès, nous avons rédigé le présent acte que les déclarants ont signé avec nous après que lecture leur en a été faite." Signatures : J PINSARD BRISTEAU PINSARD Témoin de : >Décès : 12 mars 1835 PINSARD Pierre Prosper (Témoin) - épouse du défunt
Les 6 enfants du couple PINSARD - PELLÉ
PINSARD Anne Marie Victoire Rosalie × 1824 PINSARD Jacques Guillaume	°22 mars 1800 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †31 janvier 1889 Orléans,45000,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
PINSARD Julie Désirée × 1832 PERRAULT Jean Jacques	°16 juillet 1802 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †2 septembre 1851 Saint-Péravy-la-Colombe,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE,chesne
PINSARD Pierre Maurice Isidore × 1830 PINSARD Catherine Victoire Rosalie	° 2 germinal 13 (23/3/1805) Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †20 novembre 1848 Orléans,45000,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
PINSARD Françoise Modeste Virginie × BRISTEAU Étienne	°3 septembre 1809 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †11 mars 1886 Orléans,45000,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
PINSARD Mamert Honoré × 1840 TRÉFOU Cécile Marie Madeleine	°5 mai 1815 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE - †3 janvier 1894 Saint-Sigismond,45310,Loiret,Centre-Val de Loire,FRANCE
PINSARD Joseph Fidèle	Naissance : vers 1818 Profession : Batteur en grange Témoin de : >Décès : 1 octobre 1857 PELLÉ Victoire Rosalie (Témoin) - fils de la décédée, batteur en grange à Champs (St Sigismond)